Informeer jonge nieuwkomers met WAT WAT

Jeugdinformatie | 23 JANUARI 2023

Op 16 januari 2023 lanceerde WAT WAT de infocampagne Jong & nieuw in België. WAT WAT is een online platform waar jongeren antwoorden vinden op hun vragen over jong zijn. Van je rijbewijs tot je lijf. In 2022 onderzochten we hoe we ook jongeren die nieuw zijn in België beter kunnen ondersteunen in hun infonoden. We gingen in gesprek met onderzoekers, OKAN-klassen en hun leerkrachten, expertorganisaties Fedasil, Tumult, Vluchtelingenwerk Vlaanderen, ORBIT vzw, Agentschap Integratie en Inburgering en jongeren binnen hun werkingen.

De meest voorkomende vragen van deze diverse groep jongeren?

Hoe haal ik mijn rijbewijs?
Wat kan ik doen tijdens het weekend/in mijn vrije tijd? Hoe kan ik geld verdienen?
Waar kan ik leeftijdsgenoten ontmoeten? Hoe kan ik vrienden maken?
Hoe vind ik een betaalbare woning?

Kortom: vragen over jong zijn. Jonge nieuwkomers zijn in de eerste plaats ook gewoon jongeren. Een klus voor jongereninformatieplatform WAT WAT dus. Op watwat.be en via onze WAT WAT socials zorgden we samen met onze partners & expertorganisaties voor toegankelijke, correcte informatie op hun maat.

Op hun maat?

Dat betekent dat we jongeren en organisaties niet enkel vroegen welke informatie ze nodig hebben, maar ook naar de manier waarop zij informatie willen krijgen. Dat zit zo:

In het Nederlands, want dat willen ze zo snel mogelijk leren.
Via videocontent, maar ook via eenvoudig geschreven teksten. Die teksten kunnen ze, indien nodig, zelf in Google Translate plakken.
Als eerste kennismaking, om de informatie herkenbaar te maken: vertaald in 6 van de meest gesproken talen in België, naast het Nederlands.
Door jongeren: herkenbaar en vlot uitgelegd, met tips uit hun leefwereld.

Op die manier kwamen we tot de campagne Jong & Nieuw in België.

Wat houdt de campagne in?

Op www.watwat.be/nieuw-België vinden jonge nieuwkomers antwoorden op bovenstaande én andere veel gestelde vragen. Daarnaast kunnen ze er ook getuigenissen van andere jongeren lezen en bekijken.

De info is Nederlandstalig. We werkten samen met Wablieft om de geschreven teksten naar taalniveau A2 te herschrijven.
Bij drie artikels vind je ook een uitgebreide infovideo terug, met ondertitels in 7 talen: Nederlands, Engels, Frans, Arabisch, Pashto, Oekraïens en Russisch. Daarin geeft een jongere antwoorden op deze vragen: Hoe haal ik mijn rijbewijs? Met wie kan ik praten over hoe ik mij voel? Hoe vind ik een studentenjob?

Op TikTok (@watwat_jijweet) delen jongeren van project Ananas (het jongerenproject van Tumult en Vluchtelingenwerk Vlaanderen) hun eigen tips met andere jonge nieuwkomers: Hoe maakten ze vrienden? Waar leerden ze Nederlands? Hoe vonden ze een hobby?

Hoe kan jij hiermee aan de slag?

Werken jij en/of je collega’s met jonge nieuwkomers?

Verspreid mee WAT WAT flyers en posters op plaatsen waar jonge nieuwkomers komen. Flyers en posters zijn beschikbaar in het Nederlands, Engels, Frans, Arabisch, Pashto, Oekraïens en/of Russisch. Ze verwijzen door naar de info op watwat.be/nieuw-België.

Bestel de flyers en posters op shop.watwat.be
Je kan de flyers en posters ook gratis downloaden: de Nederlandstalige en vertaalde versies vind je als bijlage rechts naast dit artikel.

Bekijk samen met jongeren de webpagina watwat.be/nieuw-België en onze WAT WAT socials om antwoorden en verhalen van andere jongeren te vinden.

Bestel flyers en/of posters

Met deze infocampagne wil WAT WAT op een duurzame manier ook een toegankelijkere plek worden voor jonge nieuwkomers. Deze infocampagne is ontwikkeld dankzij het advies en de medewerking van de genoemde expertorganisaties, WAT WAT partners en met steun van de Vlaamse Overheid. De informatie op watwat.be/nieuw-België blijft ook na de campagne online staan en krijgt verdere updates. Heb je vragen of opmerkingen over dit project? Neem contact op met Felien:

Felien Dekorte

Medewerker partners & projecten WAT WAT

Gerelateerd nieuws

Oorlog, migratie en fake news: WAT WAT biedt jongeren antwoorden

Jongereninformatieplatform WAT WAT lanceert een advertentiecampagne om jongeren te informeren over oorlog, migratie en fake news.

Informatienoden jongeren met een vluchtverhaal

Wat zijn de infonoden van jonge vluchtelingen? Het Europese netwerk ERYICA deed een onderzoek.

Bestanden

Flyer-Engels.pdf Flyer-Russisch.pdf Flyer-Oekraiens.pdf Flyer-Arabisch.pdf Flyer-Frans.pdf Flyer-Nederlands.pdf Flyer-Pashto.pdf Poster-Nederlands.pdf Poster-Frans.pdf Poster-Engels.pdf Poster-Arabisch.pdf Poster-Russisch.pdf Poster-Oekraiens.pdf Poster-Pashto.pdf